Originaltitel: Jesus nimmt die Sünder an / a / 2 Violin / Viola / Canto / Alto / Tenore / Basso / e / Continuo. / Dn. 3. p. Tr. / 1740. Abschnitt im Kirchenjahr: Trinitatis Sonntag im Kirchenjahr: 3. Sonntag nach Trinitatis Entstehungszeit: 1740 Uraufführung (aus GWV-Nummern ermittelt): 03.07.1740 Vokal: Sopran, Alt, Tenor, Bass Solostimmen: 3 Instrumente: , str, bc Satzbeschreibung: 1.aria (B,SATB,str,bc) - g - 6/8 2.rec (S,bc) 3.dictum,arioso (S,str,bc) - D - C 4.rec (B,bc) 5.aria (B,str,bc) - e - 6/8 (sostentato) 6.rec (T,bc) 7.choral (SATB,str,bc) - g - 6/8
Melodie zum 1. Satz aus dem Choralbuch von 1728: Jesus nimmt die Sünder an (Seite 78) Strophentext: Jesus nimmt die Sünder an (1st line only!)
Melodie zum 7. Satz aus dem Choralbuch von 1728: Jesus nimmt die Sünder an (Seite 78) Strophentext: Jesus nimmt die Sünder an, bin ich gleich von ihm geirret
Dichter: J.C. Lichtenberg Partitur: 18 Seiten; S, A , T , B (2x): 1, 1, 1, 1, 1 - vl 1, 2, vla, vlne, bc: 2, 2, 1, 1, 2 Kommentar: mov1 and 7 beginning the same way - choir singing 1st sentence of chorale in mov1, in mov7 the whole thing! /fh
Ich möchte einen Fehler oder eine Verbesserung zu dieser Kantate melden:
Text der Kantate:
Arie / Chor / Arie
Jesus nimmt die Sünder an.
Jesus nimmt die Sünder an.
Freuet euch, verirrte Schafe!
Fürchtet euch vor keiner Strafe,
Jesus hat sie abgetan.
Will sich euer Herz bekehren,
wollt ihr Seinen Willen ehren,
o, so freut euch! Denkt hieran.
Rezitativ
Was sprecht ihr drein,
ihr stolze Heuchel-Rotten?
Wollt ihr der teuren Gnade spotten,
wenn Jesus einen Sünder liebt?
Wie?
Soll Er des Kranken Arzt nicht sein?
Ist es gefehlt, wenn Er Sich Mühe gibt,
dass ein Verlor’ner selig werde.
Wem fehlt ein Schaf von seiner Herde,
der sich nicht grämt und quält und geht
und suchet das Verirrte?
Ihr Heuchler, seht!
Der gute Hirte
nimmt sich verirrter Sünder an.
Was murret ihr? Ist es nicht recht getan?
Arioso/Dictum
Des Menschen Sohn ist kommen,
zu suchen und selig zu machen,
das verloren ist.
Rezitativ
Der Herr ist treu in Seinem Amt.
Er gibt Sich rechte, große Mühe,
dass Er die Sünder insgesamt
vom Irrweg ab, auf rechte Wege ziehe.
Er ruft, Er lehrt, Er lockt, Er geht voran,
um sie zurecht zu führen.
Gewiss: Der ist recht sehr verstockt,
den dieser Liebessinn nicht sollte rühren.
Arie
Großer Freund der Menschenkinder!
Siehe hier: Ein armer Sünder
kommt gebeugt zu Dir.
Nimm mich an,
leite mich auf eb’ner Bahn
hin zu Deiner frommen Herde,
dass ich mit Dir selig werde.
Hörst Du mich, so g’nüget mir.
Rezitativ
Ich zweifle nicht an deiner Gnade,
ich komme, Herr, weil Du gerufen hast.
Entlade mich nur von meiner Sünden Last,
so will ich Deine Lehren
fortan zu Deinem Preis gehorsam ehren.
Mein Herz glaubt’s fest: Du nimmst mich an.
Choralstrophe
Jesus nimmt die Sünder an.
Bin ich gleich von Ihm geirret,
hat der Satan schon mein Herz
oftermahlen so verwirret,
dass ich fast verzweifelt wär’,
ich steh’ nicht in bloßem Wahn,
sondern glaube festiglich:
Jesus nimmt die Sünder an.
Dichter: J.C. Lichtenberg
