Christoph-Graupner-Gesellschaft

 

 

Details zur Kantate GWV 1153/09a

Mich überfällt mein Kreuz



Originaltitel:
Mich überfällt mein Creutz u. Leyden / ‚àö.¢ 9. / 2 Violin. / 2 Viol. / Canto / Alto / Tenor / Basso / Con / Continuo / d. 12. p. Trin / 1709.
Abschnitt im Kirchenjahr: Trinitatis
Sonntag im Kirchenjahr: 12. Sonntag nach Trinitatis
Entstehungszeit: 1709
Uraufführung (aus GWV-Nummern ermittelt): 18.08.1709
Vokal: Sopran, Alt, Tenor, Bass
Solostimmen: 3
Instrumente: , str (vla (2)), bc
Satzbeschreibung:
     1.sonata (str,bc) - B - C
     2.aria (S,str,bc) - B - C
     3.choral (SATB,vl unis,vla(2),bc) - B - C
     4.rec (S,bc)
     5.choral (3) DC
     6.aria (A,bc) - g - 3
     7.rec (A,bc)
     8.choral (3) DC
     9.aria (B,str,bc) - Es - 3
     10.choral (3) DC (variante)

Melodie zum 3. Satz aus dem Choralbuch von 1728:
Freu dich sehr, o meine Seele (Seite 42)
Strophentext: Denn gleich wie die Rosen stehen

Melodie zum 5. Satz aus dem Choralbuch von 1728:
Freu dich sehr, o meine Seele (Seite 42)
Strophentext: Die Welt, Teufel, Sünd' und Hölle

Melodie zum 8. Satz aus dem Choralbuch von 1728:
Freu dich sehr, o meine Seele (Seite 42)
Strophentext: Wenn die Morgenröt' her leuchtet

Melodie zum 10. Satz aus dem Choralbuch von 1728:
Freu dich sehr, o meine Seele (Seite 42)
Strophentext: Drum Herr Christ, du Morgensterne

Dichter: ?
Partitur: 17 Seiten;
Solo: S, A, B: 2, 1, 1 - rip: S, A, T, B: 1, 1, 1, 1 - vl 1 (2x), 2 (2x), vla 1, 2, vlc, vlne, bc (2x): 2, 2, 2, 2, 1, 1, 2, 2, 2, 2f.
Kommentar: Eine Continuostimme in G-dur - mov. 10 choral V. 4, ritmische Variante (FH)



Originalquellen (ULB Darmstadt):Mus Ms-417-05
RISM ID:   450005720
Autograph im Bestand der ULB:   
Einzelheiten zum Kantatentext:   
Aufgeführt als Werk in Konzerten:    ---
Eingespielt auf CD, LP, usw.:---



 Ich möchte einen Fehler oder eine Verbesserung zu
    dieser Kantate melden:  
 


    Text der Kantate:
  1. Sonata
  2. Arie
    Mich überfällt mein Kreuz und Leiden
    und quälet mich den ganzen Tag.
    Ich weiß von wenig rechten Freuden,
    bald hab ich Angst, bald andre Plag’
    und muss bei dornenvollen Spitzen
    ganz einsam und verlassen sitzen.
  3. Choral
    Denn gleich wie die Rosen stehen
    unter Dornen spitzig gar,
    also auch die Christen gehen
    in lauter Angst und Gefahr.
    Wie die Meereswellen sind
    und der ungestüme Wind,
    also ist allhier auf Erden
    unser Lauf voller Beschwerden.
  4. Secco-Rezitativ
    So geht’s:
    Es ist ein elend’ Leben.
    Hier müssen wir im Kummer schweben.
    Die Welt,
    der Teufel und die Hölle
    verfolgen uns auf jeder Stelle.
    Die Stricke werden aufgestellt.
    So geht’s.
  5. Choral
    Die Welt, Teufel, Sünd’ und Hölle,
    unser eigen Fleisch und Blut
    plagen stets hier unsre Seele,
    lassen uns bei keinem Mut.
    Wir sind voller Angst und Plag’,
    lauter Kreuz sind unsre Tag’.
    Wenn wir nur geboren werden,
    Jammer g’nug find’t sich auf Erden.
  6. Arie
    In der Welt ist Angst und Jammer,
    überall Beschwerlichkeit,
    eine rechte Folterkammer,
    voller Plag’ und Herzeleid.
    Welt und Teufel, Sünd’ und Hölle
    martern uns auf jeder Stelle.
  7. Secco-Rezitativ
    Die Sonne hat sich kaum verkrochen,
    so stellt sich Nacht und Abend ein.
    Kaum ist sie wieder vorgebrochen,
    so muss das Leid
    auch allezeit
    mit ihr das Erste sein.
  8. Choral
    Wenn die Morgenröt’ her leuchtet
    und der Schlaf sich von uns wend’t
    Sorg’ und Kummer daher streichet,
    Müh’ find’t sich an allen End’.
    Unsre Tränen sind das Brot,
    so wir essen früh und spat.
    Wenn die Sonn’ nicht mehr tut scheinen,
    ist’s nichts als Klagen und Weinen.
  9. Arie
    Ich speise mich zu allen Zeiten
    mit Jammer und mit Tränenbrot.
    Das Bette lässt mir meine Not
    von lauter Tränen zubereiten,
    doch endet dies der süße Tod.
  10. Choral
    Drum Herr Christ, du Morgensterne,
    der du ewiglich aufgehst,
    sei von mir itzund nicht ferne,
    weil mich dein Blut hat erlöst.
    Hilf, dass ich mit Fried’ und Freud’
    mög’ von hinnen fahren heut’.
    Ach, sei du mein Licht und Straße,
    mich mit Beistand nicht verlasse.