Christoph-Graupner-Gesellschaft

 

 

Details zur Kantate GWV 1164/51

Warum toben die Heiden und die Leute



Originaltitel:
Warum toben die Heyden / und die Leute / a / 2 Corn. / 2 Violin / Viola / Canto / Alto / Tenore / Basso / e / Continuo. / Dn. 23. p. Tr. / 1751. / ad / 1732.
Abschnitt im Kirchenjahr: Trinitatis
Sonntag im Kirchenjahr: 23. Sonntag nach Trinitatis
Entstehungszeit: 1751
Uraufführung (aus GWV-Nummern ermittelt): 14.11.1751
Vokal: Sopran, Alt, Tenor, Bass
Solostimmen: 3
Instrumente: , hn (2), str, bc
Satzbeschreibung:
     1.coro (SATB,hn(2),str,bc) - G - C (vivace)
     2.rec (B,bc)
     3.aria (B,str,bc) - F - 6/8
     4.rec (S,bc)
     5.aria (S,hn(2),str,bc) - C - C
     6.rec (B,bc)
     7.choral (SATB,hn(2),str,bc) - C - C
Dichter: J.C. Lichtenberg
Partitur: 13 Seiten;
S, A, T, B: 1, 1, 1, 1 - vl 1 (2x), 2, vla, vlne (2x), bc: 2, 2, 1, 1, 1, 1, 2 - cor 1, 2: 1, 1f.
Kommentar: also copy of score & parts in Frankfurt (DF - Ms.Ff.Mus. 255), with additional oboe-parts - not in score /fh



Originalquellen (ULB Darmstadt):Mus Ms-459-19
RISM ID:   450007072
Autograph im Bestand der ULB:   
Einzelheiten zum Kantatentext:   
Aufgeführt als Werk in Konzerten:    ---
Eingespielt auf CD, LP, usw.:---



 Ich möchte einen Fehler oder eine Verbesserung zu
    dieser Kantate melden:  
 


    Text der Kantate:
  1. Dictum
    Warum toben die Heiden und die Leute
    reden so vergeblich. Die Könige im Lande
    lehnen sich auf und die Herrn ratschlagen
    miteinander wider den Herrn und Seinen
    Gesalbten.
  2. Rezitativ
    Die Feinde schmücken ihre Ränke
    in süß und glatte Worten ein,
    sie heuchlen in verstelltem Schein,
    als ob ihr Herz nichts Böses denke,
    doch sind sie voll von Gift und Galle.
    Sie legen Frommen eine Falle,
    es denkt ihr Sinn: Wer kann sie seh’n?
    Doch Jesus lacht:
    eh sie den Anschlag ausgedacht,
    ist schon der Widerstand gescheh’n.
  3. Arie
    Lass, o Feind, die Mordgedanken,
    Jesus Wahrheit wird nicht wanken,
    ob sich alle Welt erregt.
    Gott ist hier,
    Höllenrotte fort mit dir!
    Strick und Schlingen
    müssen den zu Falle bringen,
    die sie andern hingelegt.
  4. Rezitativ
    Die kleine Herde zaget nicht,
    ob Mächtige zusammen treten,
    um wider sie zu stehn.
    Sie spricht:
    „Der Herr ist meine Zuversicht,
    Er kann, Er will, Er wird mich retten.“
    Der Anschlag muss zurücke geh’n,
    die Satans Bosheit angesponnen.
    Wer nur mit unerschrocknem Mut
    die Wahrheit spricht und tut,
    der hat noch stets gewonnen.
    Gott ist der Seinen Trost und Schutz,
    drum bieten sie der Welt und Satan Trutz.
  5. Arie
    Die Wahrheit ist das Beste,
    drum Seele halte feste
    ob diesem teuren Schatz.
    Lass alle Feinde wüten,
    Gott wird dich wohl behüten,
    wer redlich tut, behält den Sieg.
  6. Rezitativ
    Schleicht immer hin, ihr falsche Schlangen,
    ihr kommt mir nicht mit eurer Arglist bei.
    Mein Wahlspruch heißt: „Gott und dem Kaiser treu!“
    Trutz dem, der mich will fangen.
    Ehr jemand Gott und Seine Obrigkeit,
    der hat so Leibs- als Seelensicherheit.
  7. Choral
    Nun welche hier ihr’ Hoffnung gar
    auf Gott den Herren legen,
    die bleiben stets unwandelbar
    und lahn sich nicht bewegen.
    Ihr Glaub ist satt,
    kein Mangel hat,
    von Gott hat er die Stärke.
    Darum spricht man:
    sie werd’n bestahn
    gleich wie Zion der Berge.